2009 EFDA欧洲螺丝经销商协会年会

第三届欧洲螺丝经销商协会（EFDA）年会，于2009年5月14日至15日假意大利Stresa的Grand Hotel盛大举行。台湾区螺丝贸易协会（TFTA）受邀由理事长洪源在、国际委员会主席方君伟代表出席。尽管欧洲经济复苏迹象未明，但相较于往年，今年与会人数有所提升，总计共吸引上百家来自欧洲各地的会员厂商、150位来自台湾、美国、欧洲各国的会员代表热情参与，分享对于扣件市场急遽变化的因应之道。第一天安排了一系列的演说，隔日上午各国协会开各别的国际协会座谈会，下午在意大利现任会长的安排下，代表团前往Venegono参观建造军用训练航空器和空中巴士引擎整流罩的AERMACCHI工厂。最后此次EFDA活动在Maggiore湖畔的Isola dei Pescatori，主办单位UDIB特地准备了丰富的美食和音乐飨宴款待所有与会贵宾。

以热闹酒宴画下完美的句点，

会议上各国会员代表均发表了对本国市场的看法，台湾区螺丝贸易协会理事长洪源在先生和国际委员会主席方君伟先生也对台湾和大陆扣件产业近况和动态做了简报，并分享2008年各项会员活动的照片，诚挚地邀请所有的与会贵宾来台湾观摩。

EFDA理事长Geoff Hopwood：现今市场的不确定性完全超乎想象

第三届欧洲螺丝经销商协会年会在众人瞩目下揭开序幕，首先由甫上任的EFDA理事长Geoff Hopwood致词，他指出首次EFDA年会于2000年9月23日在法国里昂召开，来年2月23日在德国慕尼黑签署协会章程，宣布EFDA正式成立。目前会员公司约119家，并逐年成长中。2010年9月23日是EFDA成立十周年的纪念日，迈向下一个十年，他期许EFDA能达成更多任务。

Geoff Hopwood指出，欧洲地区车用螺丝的需求占整体螺丝需求量的30﹪，其次为建筑螺丝约25﹪左右，并针对对现今商业贸易环境做了概括性报告。他表示现今市场充满的不确定性完全超乎想象，他举出许多尚未有结论的问题，表示值得关切及留意。同时他也鼓励在场所有与会贵宾，尽管充满挑战，但现在也是体质健全公司大力拓展的好机会。

EIFI会长Jean-Paul Micheau：思考更紧密的合作，同心协力来克服危机

欧洲制造商协会（EIFI）会长Jean-Paul Micheau发表谈话，他巧妙地将EIFI比喻为一艘船，承载了所有的制造商、经销商及贸易商，因此必须同心协力来克服危机。他也表达EIFI对于反倾销税不予赞同的立场，表示FIFI对不公平的措施会持续做出反应。Jean-Paul Micheau又表示，下一次的ISO会议将于今年秋天在东京举办，届时欢迎会员朋友踊跃莅临。另外，欧盟27国对于8.8级扣件，采用与美国同样的做法，要求所有进口扣件必须标记有在任一合适的欧洲组织登录之制造商商标。

Bärbel Schambach博士介绍DIN新修正标准

来自柏林DIN组织的Bärbel Schambach博士以「用来确保质量、安全和成功的标准化中一只隐形之手」为演讲主题。她对DIN组织的成立背景和工作内容提供全盘深入的解说，并强调：「不管谁设定标准控制市场都有助于创新知识散播，也能打开贸易障碍的大门」。

演讲接近尾声，她在结论中提到被动优点是「使用标准是有用的」；主动优点则是「发展标准并使用它，则是有双倍功效的」。目前可上网购买的新标准有：EN ISO2320：2008-11、ISO1891：2009-02、EN ISO898-1：2009-04、EN 14399-1 to-10：2006 to 2009。

伦敦Price WaterhouseCooper经济学家Mal Bozic先生：景气已触底反弹

NFDA前理事长Mark A. Shannon也于会议上针对北美市场的现况进行报告，他表示美国正处于非常严峻的状况。最后一场演讲，是由伦敦Price WaterhouseCooper的经济学家Mal Bozic先生针对欧洲经济情势进行报告。他表示从各种迹象显现经济状况已触底反弹，不过他也强调「眼前缓慢的回升是因为主要经济体需要重新平衡和新兴市场的排序重组」。而欧洲各国的经济现况也不尽相同，他保守估计于明年3、4月经济始真正好转。

会后访谈

台湾区螺丝贸易协会（TFTA）国际委员会主席方君伟先生：此行对TFTA会员将有实质帮助

EFDA年会会议之后，国际委员会主席方君伟先生也接受了本社编辑部的访问，分享此行成果和心得。

方君伟先生表示：「积极参与这类活动对于台湾整个螺丝产业有很大的实质帮助，并可藉此推销台湾。」他指出，透过这次会议，NFDA、TFTA和EFDA会员齐聚一堂，彼此交流切磋，藉以了解欧美目前最新的扣件产业信息，同时也向国际分享台湾的产业现况。他表示，自去年开始，EFDA就决议每年都会在台湾、欧洲、美国等地区择一举办这场国际性的扣业交流聚会，今年是在意大利举行，将来或许还会有更多的国家相继加入。这个会议被视为是一个国际扣件平台（Global Fasteners Platform），透过此平台，交流各国的产业现况、分享技术新知、对市场趋势的看法…等，并且分享各国协会的网络资源以及教育训练的教材。此资源共享的机制，日后国际业者可直接连上TFTA网站，搜寻到台湾供货商或合作伙伴，或者透过协会组织寻求各种协助。

这次会议的重点特别着重在DIN国际标准的介绍，Schambach博士介绍了一些正在修改或设定中的标准，让打入欧洲市场的业者了解DIN国际标准化的重要性。

方君伟也提出在今年的会议上，NFDA、TFTA和EFDA所达成的以下几点共识。

1.NFDA经济协会每季举办一次报告。

2.安排NFDA、TFTA和EFDA每年的互访活动，巩固三方的热络关系。共享网络资源，连结各国扣件协会网站，经常性的交流彼此的讯息。

3. 取得各协会相关教育训练的书面教材之授权，定期举办会员的教育训练，

4.扣件人才的交流。藉由交换人才的方式互相观摩学习，达到技术交流的目的。

这次的会议，代表TFTA前去参加的方君伟先生也特别准备一份会员名单，详细罗列TFTA的所有会员的数据，内容包括通过的认证以及各家主力产品的介绍，提供给与会者作为寻求合作对象的参考。

提到对明年国际扣件产业的看法，方君伟持保留的态度。他表示欧洲经济专家尚也无法预期未来欧洲的景气复苏情况，扣件业的消长也无法从各国股市的变化做判断。加上对美国汽车业有绝大影响力，一年市值980亿美元的扣件采购量的通用汽车于6月宣布破产，之后将会面临被并购或是重整，甚至倒闭，市场都将会面临不同的演变，这也关系着980亿美元的大饼将落向何方，这是台湾厂商的一个机会，但也充满未知数。扣件产品有25%是应用在汽车产业，台湾业者目前虽有接到一些急单市供应大陆的内需，但一年120万吨的产量有80%仍仰赖出口至欧美，因此欧美市场的变化仍具有决定性的影响，如今美国汽车业衰退，全球市场版图将面临重新洗牌的命运，何时会复苏，目前没有人可以给答案。他预估今年台湾业者整体营业额将会下滑50%，因为线材的价格比起去年的高点腰斩近一半，业者的报价也不会太高，而去年买到高价位库存的业者，获利会更低。再加上全球景气因素，今年台湾螺丝业仍将面临挑战。目前第一季台湾很多上市公司的毛利已下滑了70%以上，甚至呈现赤字。方君伟表示：值得庆幸的是，即使全球市场面临严峻的变化，但台湾扣件业者很明显的在管理手法上已有务实的改变，懂着在第一时间立即做出因应，像实施减薪、放无薪假、裁员等，力求降低成本，留住青山，走得更长远。