天下第一碑｛连载｝

                      斗绝三千丈，人间第一碑。淋漓难染笔，氾滥昔乘欙。
        　            水涸山无恙，天荒石自支。文应摹史颉，名或署工倕。
        　　          淮雨模糊否，湘云缭绕之。字奇非没字，辞妙禁题辞。
        　　          虞夏书多缺，周秦篆已卑。横空盘硬语，对此忆韩诗。

                                           （西沤试帖辑注卷·下）

　　传说中最早在衡山留下文字的，恐怕要首推大禹，大禹为了治水，八年于外，“三过家门而不入”的忘我精神，一直被后人传为美谈。据《一统志》载：“岣嵝衡山主峰也，故衡山亦兼岣嵝之右。”《明史地理志》载：“县北有岣嵝，衡山之峰七十二，在县者凡七，而岣嵝廻雁二峰为最著。”《湘中记》云：“岣嵝山有玉揲，禹按其文，以治水。”而在《南岳记》中说道：南北朝的《粹玑录》云：“萧齐高祖子烁，封贵阳王。时有山成翳游衡岳，得禹碑，摹献之王。王宝之。爱采佳石翻刻，始见于世。”

     相传大禹父亲鲧被尧选中治水，采用造堤绳坝的办法治水，达九年之久，不但没有把水患治住，水患反而变大。舜继位后，亲自到治水的地方察看，他发现鲧治水不力就把鲧杀于羽山(今山东郑城东北)。舜又根据四方部落推举，用鲧的儿子禹治水，禹继承父业，开始头七年治水也没有取得成效。但他顽强不屈，一方面与老百姓一起凿山挑土，一方面找治水良法。一天，他治水来到衡山，舜说黄帝把一部以金简为页、青玉为字的治水宝书藏在衡山上，但具体在什么地方却无人知道。大禹治水心切，就杀了一匹白马，祷告天地，接着他便睡在山峰上几天不起。直到第七天晚上，他梦见一位长胡子仙人，自称苍水使者，授与他金简玉书藏地密图。醒来后他按照密图寻找，果然找到了这部书。他抱着宝书日夜细心研读，求得开渠排水、疏通河道的办法。大禹按照书上指点，率领众百姓凿山开石，疏通壅塞，把危害百姓的洪水引进江河，归顺大海。大功告成后，大禹把金简玉书送回原来的地方，仍用盘石压盖起来，并在岣嵝峰上刻了一块碑。 后来，人们就把大禹杀白马以祭祀的山峰叫做“白马峰”，把掘出宝书的山峰叫做“金简峰”，把那块石碑叫做“禹王碑”。 东汉赵哗《吴越春秋》就记载了这一传说：“禹登衡山，梦苍水使者，投金简玉字之书，得治水之要，刻石山之高处。”
     大禹碑，位于湖南岳林山的石壁上。宽一米三，高一米七。碑文分九行，每行九字，共八十一个字。字体离奇，非篆非楷，形走龙蛇，既似蝌蚪古文，又像道家符篆，无人能辨识。这块禹碑的碑文是我国八种有待破译的神秘文字之一。据南宋张世南在《游宦记闻》中记载，嘉定壬申年(公元1212年)，一个姓何名致的学者游南岳祝融峰下，从一个樵夫口中得知峰上石壁间有数十个怪字。他在樵夫引导下来到碑石处，根据字形和南岳志加以分析，认为这碑文应是大禹治水的碑刻。于是他在末行空字处，补刻了“古帝禹刻”四字。碑文记载了大禹接受舜帝之命，日夜奔波于三山五岳之间，疏浚大川河流，“三过家门而不入”等忘我治水的丰功伟绩。
      碑树在一方天然的岩石上，岩石生成两级，碑树在第一级。第二级的平面比第一级宽，约有18平方尺，上有象棋盘一个，俗称仙人棋，棋盘线路明显，尚可走棋。棋盘两侧，各有一脚印，各有一脚印，清晰可辨，人称仙人脚。祠的座势右前边，传说有一个聚宝盆，现被荆棘所没，不便寻找；右侧有一摇钱树（学名铜钱树，此山共有七棵），高有五丈，围过两抱。夏则浓阴铺地，冬则叶钱满山，现已列入保护树。祠的右上方2丈许。有一天然岩洞，俗称仙人洞。洞内宽约方丈，高有七尺，冬温夏凉，可供休息。禹祠下面60丈许，有一古井，相传与衡阳市石鼓嘴相通。水泉淙淙，四季不歇，甘美清冽。还有大陂堰的流泉，一笠庵的古墓，都是名胜古迹，皆可作为游览歇息的胜地。
      正因为禹碑的神奇，使其盛行于世，自宋朝至今，掀起了一股翻刻的热潮。南京的新泉精舍、扬州的甘泉书院、云南的安宁州、四川的成都、浙江绍兴的禹陵、湖南岳麓山、陕西西安、山东济南、江苏的栖霞山、湖北武昌的黄鹤楼等处都有禹碑的翻刻版。
     唐代文学家韩愈来南岳衡山虽没有见到禹碑，但留下了《岣嵝山》一诗，诗中这样写道：“岣嵝山尖神禹碑，字青石赤形模奇。蝌蚪拳身薤叶披，鸾飘凤泊拏虎螭。事严迹秘鬼莫窥，道士独上偶见之。我来咨嗟涕涟漪，千搜万索何处有，森森绿树猿猱悲。”而后来的苏东坡，朱熹等也留下了一篇篇吟唱禹碑的诗词歌赋．
     一块禹碑，七十七个蝌蚪文，给岣嵝峰蒙上了一层神秘的面纱，也给智者文人留下了千余年无限的遐想。

附：大禹碑译文(明·杨慎)：
    自明代以来，曾有不少人对禹碑作译，这里选录其中之一，仅供参考：
    承帝曰咨，翼辅佐卿，州渚与登，乌器之门，参身洪流。而明发尔兴，久旅忘家，宿岳麓亭。智营形折，心罔弗辰，往来平定，华岳泰衡。宗疏事裒，劳余伸 ，郁塞昏徒，南渎衍亨，衣制食备，万国其宁，窜舞永奔。